Gâteau
Accueil - Spécialité culinaire - Géographie - Histoire - Expression - Évènements - Traditions et coutumes
Les gâteaux alsaciens sont une partie intégrante de la riche tradition culinaire de l'Alsace, une région située dans l'est de la France. Ces gâteaux, souvent influencés par les traditions allemandes et françaises, se distinguent par leur diversité et leurs saveurs uniques. Des classiques comme le kougelhopf aux spécialités de Noël comme les bredele, les gâteaux alsaciens sont appréciés pour leur goût et leur convivialité.
Types de Gâteaux Alsaciens
![](/images/thumb/d/dd/Kouglof.jpg/300px-Kouglof.jpg)
![](/images/thumb/9/9e/Bredele.jpg/300px-Bredele.jpg)
![](/images/thumb/b/bb/Brimbelle.jpg/300px-Brimbelle.jpg)
![](/images/thumb/e/e0/Flammekueche.jpg/300px-Flammekueche.jpg)
![](/images/thumb/a/a7/Streusel.jpg/300px-Streusel.jpg)
Kougelhopf
Le Kougelhopf (ou Kouglof) est sans doute le gâteau alsacien le plus emblématique. Ce gâteau brioché, souvent garni de raisins secs et d'amandes, est traditionnellement cuit dans un moule en forme de couronne cannelée. Il peut être sucré ou salé, la version salée étant garnie de lardons et de noix.
- Ingrédients : Farine, levure, lait, beurre, œufs, sucre, raisins secs, amandes
- Caractéristiques : Texture moelleuse, forme de couronne
Bredele
Les Bredele (ou Bredala) sont des petits biscuits de Noël, traditionnellement préparés pendant la période de l'Avent. Ils se déclinent en de nombreuses variétés, chaque famille ayant souvent ses propres recettes. Les formes et les décorations varient, incluant des étoiles, des cœurs et des sapins.
- Ingrédients : Farine, beurre, sucre, œufs, amandes, épices (cannelle, anis)
- Caractéristiques : Biscuits croquants, souvent décorés
Tarte aux Myrtilles
La Tarte aux Myrtilles est une spécialité des Vosges, une région montagneuse en Alsace. Ce dessert simple mais délicieux est composé d'une pâte sablée garnie de myrtilles fraîches, parfois saupoudrée de sucre ou d'amandes effilées.
- Ingrédients : Pâte sablée, myrtilles, sucre
- Caractéristiques : Saveur fruitée et légèrement acidulée
Tarte Flambée Sucrée
La Tarte Flambée Sucrée (ou Flammekueche Sucrée) est une variation sucrée de la célèbre tarte flambée alsacienne. Elle est généralement garnie de pommes, de cannelle et de crème, puis cuite au four.
- Ingrédients : Pâte à pain, crème fraîche, pommes, cannelle, sucre
- Caractéristiques : Fine et croustillante, saveurs douces et épicées
Streusel
Le Streusel est un gâteau crumble alsacien, souvent préparé avec une pâte levée et recouvert d'un mélange croustillant de sucre, de beurre et de farine. Il peut être garni de fruits comme des pommes ou des cerises.
- Ingrédients : Farine, levure, lait, beurre, œufs, sucre, fruits (optionnel)
- Caractéristiques : Texture moelleuse avec une garniture croustillante
Importance Culturelle et Sociale
Traditions Familiales
Les gâteaux alsaciens jouent un rôle central dans les traditions familiales, notamment pendant les fêtes et les célébrations. La préparation des bredele pendant la période de l'Avent est un moment fort de la vie familiale alsacienne, où plusieurs générations se réunissent pour cuisiner ensemble.
Marchés de Noël
Les marchés de Noël en Alsace, célèbres dans toute l'Europe, mettent en avant les gâteaux traditionnels alsaciens. Les visiteurs peuvent y déguster une grande variété de biscuits, de gâteaux et de pâtisseries, souvent accompagnés d'un verre de vin chaud.
Influence Franco-Allemande
La diversité des gâteaux alsaciens reflète l'histoire de la région, marquée par l'influence à la fois française et allemande. Cette dualité se retrouve dans les recettes et les techniques de préparation, qui combinent le meilleur des deux traditions culinaires.
Fabrication et Recettes
Techniques Traditionnelles
Les gâteaux alsaciens sont souvent préparés selon des recettes transmises de génération en génération. Les techniques traditionnelles, comme le pétrissage de la pâte à la main ou l'utilisation de moules spécifiques pour le kougelhopf, sont des éléments clés de la préparation.
Ingrédients Locaux
L'utilisation d'ingrédients locaux et de saison est essentielle dans la cuisine alsacienne. Les fruits comme les myrtilles, les pommes et les cerises sont souvent utilisés dans les tartes et les gâteaux. Les épices comme la cannelle et l'anis sont couramment utilisées dans les biscuits de Noël.
Conclusion
Les gâteaux alsaciens sont un témoignage vivant de la richesse culturelle et gastronomique de l'Alsace. Leur diversité et leur qualité exceptionnelle en font des incontournables de la table alsacienne, célébrés par les habitants et les visiteurs de la région. En perpétuant des traditions séculaires, les pâtissiers alsaciens continuent de faire vivre et d'enrichir le patrimoine culinaire de cette belle région.